《老子•道德经》“贵食母”篆书欣赏

【原文】

唯之与阿①，相去几何？美之与恶，相去若何？人之所畏，不可不畏。荒兮，其未央②哉！

众人熙熙，如享太牢③，如春登台。

我独泊兮，其未兆；沌沌④兮，如婴儿之未孩；傫傫⑤兮，若无所归。

众人皆有余，而我独若遗⑥。我愚人⑦之心也哉!俗人昭昭，我独昏昏。

俗人察察⑧，我独闷闷⑨。

澹兮⑩，其若海；飏兮，若无止。

众人皆有以⑪，而我独顽且鄙。

我独异于人，而贵食母⑫。

【注释】

①唯之与阿：唯，恭敬地答应；阿，怠慢地答应。这是区别尊贵与卑贱的用语。

②未央：未尽，未完。

③享太牢：太牢是古代人把准备宴席用的牛、羊、猪事先放在牢里养着。此句为参加丰盛的宴席。

④沌沌：混沌，不清楚。

⑤傫傫：波倦闲散的样子。

⑥遗：不足的意思。

⑦愚人：纯朴、直率的状态。

⑧察察：严厉苛刻的样子。

⑨闷闷：纯朴诚实的样子。

⑩澹兮：辽远广阔的样子。

⑪有以：有用、有为、有本领。

⑫贵食母：母，用以比喻“道”，道是生育天地万物之母。此句意为以守道为贵。

【译文】

应诺和呵斥，相距有多远？美好和丑恶，又相差有多少？人们所畏惧的，不能不畏惧。这风气从远古以来就是如此，好像没有尽头的样子。众人都熙熙攘攘、兴高采烈，如同去参加盛大的宴席，如同春天里登台眺望美景。而我却独自淡泊宁静，无动于衷。混混沌沌啊，如同婴儿还不会发出嬉笑声。疲倦闲散啊，好像浪子还没有归宿。众人都有所剩余，而我却像什么也不足。我真是只有一颗愚的心啊！众人光辉自炫，唯独我迷迷糊糊；众人都那么严厉苛刻，唯独我这样淳厚宽宏。恍惚啊，像大海汹涌；恍惚啊，像漂泊无处停留。世人都精明灵巧有本领，唯独我愚昧而笨拙。我唯独与人不同，而贵养根本。

【感悟】

生活中有名利地位，美食美色，浮华享乐的诱惑；有失意，沮丧，忧伤，举步维艰的困惑，怎样才能走出种种怪圈，执对弃错步入正途生活呢？先人老子“贵养根”的智慧正是给内心浑浑不堪的人们指出条大道。珍惜有限的生命，就要走万物之根源的大道，做到志洁行芳，倡公抑私，守住心头那片净土，无非分之争，解幵了枷锁自然无牵挂，无忧伤，就会静赏正途人生美丽的风景。

未经允许不得转载：小南美术网 » 《老子•道德经》“贵食母”篆书欣赏